荷兰教授的“东游(you)记”：骑车重走丝路，感受非凡华夏 | 老外(wai)讲故事·中华文明圈粉记(16),奥雷·伯曼,中国,路程
奥雷·伯曼（荷兰）同济大学建筑(zhu)与(yu)乡村规(gui)划学院教授
“现正在(zai)是5月10日(ri)半夜，我做到(dao)了(le)！从阿姆(mu)斯特丹骑行7500公里后，我到(dao)达了(le)中国新(xin)疆西部乡村伊宁附近，这里的边境写着：中华群众共和(he)国。迎(ying)接！”镜(jing)头里，身穿骑行服的荷兰人奥雷·伯曼用略带喘息的声音，激动地分享本(ben)身的行程，一路骑行的疲惫仿佛(fo)正在(zai)这一刻被驱散。对他来说，抵达中国并不是此次骑行路程的尽(jin)头，此刻，他与(yu)中国文明的奇异相逢才(cai)刚刚开始。
今年(nian)2月，64岁的同济大学建筑(zhu)与(yu)乡村规(gui)划学院建筑(zhu)系教授奥雷·伯曼从荷兰阿姆(mu)斯特丹出(chu)发，骑着一辆18公斤的自行车，照(zhao)顾45公斤重的简单行李(li)，一路向东，目标(biao)是横(heng)穿欧亚大陆，到(dao)达中国上海。他给这趟路程起了(le)个名字——“东游(you)记”。
“最后的4000公里路程，是穿越一片名为中国的广袤(mao)地皮。”正在(zai)奥雷·伯曼看来，正在(zai)中国生存多(duo)年(nian)后，这趟路程他不是旅客，更像(xiang)是一次骑车回家的旅行，“我重新(xin)熟悉了(le)中国！中国有(you)着令人难以置信的多(duo)样性和(he)丰富多(duo)样的文明，能够亲身体(ti)验(yan)并深切其中，黑白常有(you)意义的。”
重走丝绸之路：
骑上自行车，感受非凡华夏
20年(nian)前，荷兰人奥雷·伯曼第一次来到(dao)中国，其后数年(nian)间，他正在(zai)中国处置文明、建筑(zhu)和(he)艺术等方(fang)面事情。他担当(dang)过(guo)双城(cheng)双年(nian)展的创意总监，改造老厂房，建立新(xin)的博物馆。后来搬到(dao)上海，正在(zai)同济大学担当(dang)建筑(zhu)系教授。这次长达156天的骑行之旅，恰是他正在(zai)同济大学事情的一部分，他一边骑行一边教学。也因此，有(you)网友称他为“骑行10756公里来上班的教授”。
去年(nian)10月，正在(zai)共建“一带一路”倡议提出(chu)十周年(nian)的背景下，奥雷·伯曼正在(zai)网上公布了(le)本(ben)身的跨文明项目“东游(you)记”计划——从阿姆(mu)斯特丹出(chu)发，一路骑行到(dao)他的事情地点上海，探寻(xun)“我们这个时代最宝贵的纽带，21世纪的新(xin)丝绸之路”。
当(dang)时很多(duo)人猎(lie)奇，他为什么要(yao)以如(ru)许缓慢的方(fang)式前往一个早已熟悉的地方(fang)。“仅仅一张飞往上海的机票，永久不克不及揭示‘东方(fang)’的真正意蕴。”奥雷·伯曼说，他要(yao)用骑行的方(fang)式，展开一场“穿越宝贵文明遗产(chan)的探索之旅”。“从西到(dao)东，我想(xiang)充分地体(ti)验(yan)一种缓慢的变(bian)化，包括文明、建筑(zhu)、景观、饮食习气、说话(hua)方(fang)式等不同方(fang)面。”他也用颇具中华文明特色的辞汇描述这趟路程：“我想(xiang)以自行车为‘毛笔’，书写一幅关于(yu)东西方(fang)文明对话(hua)的‘书法’。”
一个人，一辆自行车。今年(nian)2月1日(ri)，奥雷·伯曼踏上东行之路，一路窥察风土(tu)人情，寻(xun)访汗青古迹。严寒、逆(ni)风、高耸的山脉、崎岖不平的门路、突如(ru)其来的大水(shui)和(he)野(ye)生植物……跨越季(ji)节，降服险阻，5月10日(ri)，他从新(xin)疆伊宁进(jin)入中国。
从吐鲁番到(dao)哈密、瓜州、敦煌、嘉峪(yu)关、兰州、定西，再到(dao)西安……奥雷·伯曼沿着丝绸之路一路前行。赛里木湖(hu)、火焰山、莫高窟、白马寺……走过(guo)这些自然和(he)人文景观，他对华夏大地有(you)了(le)全新(xin)印象。
站正在(zai)阳关故址，他向西远眺，想(xiang)象着2000多(duo)年(nian)前丝绸之路上骑着骆驼的旅人们踏上穿越亚洲的漫长路程时所(suo)见的景象，指着远方(fang)发出(chu)感触：“难以置信，我本(ben)身刚刚也来自谁人地方(fang)！”正在(zai)火焰山，感受着48℃的高温，他感叹本(ben)身的“东游(you)记”与(yu)中国最著(zhu)名的《西游(you)记》正在(zai)此相遇，“很遗憾的是，我没有(you)像(xiang)孙(sun)悟空(kong)一样的徒(tu)弟，也联系不到(dao)铁扇公主借芭蕉扇，真的太热了(le)！”正在(zai)敦煌莫高窟，他正在(zai)傍(bang)晚闭园后到(dao)附近漫步，且听鸟鸣响亮(liang)，思想(xiang)中冒出(chu)绝代建筑(zhu)背后的枢纽词：贡献、决心、毅力、气力……
感悟文明底(di)色：
看风景背后的意义，难忘人们善意
春去夏来，从西到(dao)东，从戈壁到(dao)莲池，正在(zai)中国骑行了(le)近两个月后，奥雷·伯曼于(yu)7月5日(ri)抵达上海。正在(zai)同济大学门口，师生们特地为他准备了(le)尽(jin)头线，欢呼和(he)掌声献给这位勇敢(gan)而坚固的教授。
8天后，名为“东游(you)记”的展览正在(zai)浦东碧云美术馆展开。摆正在(zai)展厅正中央的，恰是他的“亲密伙伴”——伴他骑行万里的自行车。他把本(ben)身到(dao)过(guo)的每一个地点标(biao)注(zhu)出(chu)来，和(he)丝绸之路、玄(xuan)奘西行，还有(you)马可·波罗的东方(fang)之旅绘制正在(zai)一张地图(tu)上，“我走过(guo)马可·波罗和(he)玄(xuan)奘的汗青萍踪，这些古老的商道、智慧之路，承载着人类千百年(nian)来的交(jiao)流(liu)和(he)梦想(xiang)。”
展板上的一张张照(zhao)片定格(ge)了(le)“东游(you)记”的重要(yao)时刻和(he)他的思索。正在(zai)一片稻(dao)田前，奥雷·伯曼拍(pai)下一张照(zhao)片：前景是一片绿(lu)油油的稻(dao)田，远处是一座红色的巨微风车。这个中国人屡见不鲜的画面，正在(zai)他看来，倒是一幅新(xin)旧能量交(jiao)叉的优美景色。自古以来，粮食为人类提供能量，而往常，风车则是新(xin)动力的代表。由此，他遐想(xiang)到(dao)汉字“和(he)”，“‘和(he)’字由象征稻(dao)田的‘禾’、象征需乞降消费的‘口’组成：没有(you)人，稻(dao)米无用；没有(you)稻(dao)米，人难以生存。稻(dao)米与(yu)人相结(jie)合，共同孕育出(chu)社会与(yu)文明。中国人关于(yu)协(xie)调、天人合一的理(li)念也许就藏正在(zai)这个‘和(he)’字里了(le)。”透过(guo)眼前的景象，奥雷·伯曼看到(dao)了(le)人的核心代价观正在(zai)汉字中得以体(ti)现，也感受到(dao)了(le)中国语言和(he)文明的深厚底(di)蕴。
这一路上，奥雷·伯曼不断把这些旅途见闻和(he)感悟，以视频和(he)文字的方(fang)式分享正在(zai)网络(luo)上，很多(duo)网友像(xiang)追剧一样跟(gen)着他“走”了(le)一遍丝绸之路。看他的视频总有(you)一种时空(kong)穿梭感：古老的汗青遗址、新(xin)建的博物馆、传统的晒稻(dao)谷方(fang)式、古代的高铁列车，厚重的汗青、鲜活(huo)的生存……
一路上人们的善意令他至今难忘。入境中国时正值半夜，事情人员看到(dao)他一个人骑着自行车而来，不仅分给他午饭，还把本(ben)身的筷子折断，分给他一半；正在(zai)伊宁，为补办德(de)律风卡，外(wai)地好几位热心人展转花(hua)了(le)近3个小时找来翻译，为他翻译证件，他才(cai)得以顺利完成接下来的路程；还有(you)很多(duo)正在(zai)网上追看“东游(you)记”的人，与(yu)他相约正在(zai)路过(guo)的乡村见面，带他领略外(wai)地的胜景古迹。
“这趟路程不仅仅是为了(le)跨越千山万水(shui)，更是为了(le)遇见沿途的人们、聆听他们的故事，以及每蹬一次脚(jiao)踏板带来的全新(xin)视野(ye)。”正如(ru)奥雷·伯曼9月正在(zai)上海参加(jia)天下设计之都大会时所(suo)说，“这段路程深入、触动人心，让我体(ti)味到(dao)人们之间的紧(jin)密联系。这也恰是此次路程的目标(biao)：编织一条全新(xin)的纽带——人类对话(hua)与(yu)理(li)解的‘新(xin)丝路’。”